Von Januar bis Dezember 2009 wurden die Bewertungen der Zoover Nutzer, von Europas größter unabhängiger Reisewebseite, ausgewertet, um die Auszeichnung „Bestes Apartment Hotel in Kopenhagen“ dem Kriterien entsprechenden Hotel zu überreichen.
Das Adina Copenhagen enthält eine renommierte Auszeichnung schon zum zweiten Mal dieses Jahr – zuerst war Expedia Insiders’ Select Award 2010 an der Reihe. Der Zoover Award ist an die Hotels mit bestem und konstantestem Service laut der Nutzerumfrage des Reiseportals verliehen. Tausenden von Reisenden aus ganz Europa teilten ihre Meinung auf den insgesamt 19 internationalen Seiten des Reiseportals mit. Die Besten in einer Region oder Stadt, vom Campingplatz über Ferienwohnungen bis hin zu Hotels und Gasthausern, insgesamt 14 Kategorien wurden zum zweiten Mal 2010 vom Zoover Award gewählt.
Für das Adina Apartment Hotel in Danemark heißt es, einen Platz bei der Zoover Hotelbeschreibung zu haben, was Kunden als Garant des besten Komforts und exzellenten Service lockt. Zurzeit gibt es schon Adina Hotels in Budapest (Ungarn), Frankfurt, Berlin, Hamburg (Deutschland) und Sydney (Australien).